البرمجة المشتركة بين الأقطار في الصينية

• 编制国家间方案

• بين    中; 作证; 使公诸于世; 展现; ...
• فرع دعم البرامج المشتركة بين الأقطار والشراكة    国家间方案和伙伴关系支助处
• الأنشطة المشتركة بين الأقطار    国家间活动

أمثلة

1. كما سيستفيد البرنامج الإنمائي من خبرته في البرمجة المشتركة بين الأقطار ليسهم في وضع مشاريع إقليمية وعالمية ضمن برنامج عمل مرفق البيئة العالمية بالتعاون مع الوكالات المنفذة الأخرى.
   此外，开发署还将利用它在国家间方案规划方面的经验，与其他执行机构合作，在全球环境基金工作方案框架内帮助制订区域和全球项目。
2. كما سيستفيد البرنامج الإنمائي من خبرته في البرمجة المشتركة بين الأقطار ليسهم في وضع مشاريع إقليمية وعالمية ضمن برنامج عمل مرفق البيئة العالمية بالتعاون مع الوكالات المنفذة الأخرى.
   此外，开发计划署还将利用其国家间编制方案的经验，促进在全球环境融资工作计划的范围内，同其他执行机构合作，开发区域和全球项目。
3. كما سيستفيد البرنامج الإنمائي من خبرته في البرمجة المشتركة بين الأقطار ليسهم في وضع مشاريع إقليمية وعالمية ضمن برنامج عمل مرفق البيئة العالمية بالتعاون مع الوكالات المنفذة الأخرى.
   此外，开发计划署还将利用它在国家间方案规划方面的经验，与其他执行机构合作，在全球环境基金工作方案框架内，推动制订区域和全球项目。
4. كما سيستفيد البرنامج الإنمائي من خبرته في البرمجة المشتركة بين الأقطار ليسهم في وضع مشاريع إقليمية وعالمية ضمن برنامج عمل مرفق البيئة العالمية بالتعاون مع الوكالات المنفذة الأخرى. (ب) الالتزامات غير المصفاة
   此外，开发计划署还将利用其国家间编制方案的经验，促进在全球环境融资工作计划的范围内，同其他执行机构合作，开发区域和全球项目。